Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> Литературоведение Перевод Мастерство перевода
Печать списка
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Доступно
2 из 2
Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
--> Литературоведение Перевод Мастерство перевода
Рубрика
- Название:
- Литературоведение Перевод Мастерство перевода
Печать списка
Связанные описания:
Доступно
1 из 1
Книга
Гинзбург, Л.В.
Над строкой перевода: Статьи разных лет
ISBN отсутствует
Гинзбург, Л.В.
Над строкой перевода: Статьи разных лет
Серия: Писатели о творчестве
Советская Россия, 1981 г.ISBN отсутствует
Заказать 
На полку Доступно
1 из 1
Доступно
1 из 1
Статья
Шлейермахер, Фридрих Даниель
О разных методах перевода: лекция, прочитанная 24 июня 1813 г.
б.г.
ISBN отсутствует
Шлейермахер, Фридрих Даниель
О разных методах перевода: лекция, прочитанная 24 июня 1813 г.
б.г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Федоров, А.В.
Основы общей теории перевода: (лингвистические проблемы) : учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз.
Высшая школа, 1983 г.
ISBN отсутствует
Федоров, А.В.
Основы общей теории перевода: (лингвистические проблемы) : учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз.
Высшая школа, 1983 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Буланин, Д.М.
Переводы и послания Максима Грека: Неизданные тексты
Наука. Ленингр. отд-ние, 1984 г.
ISBN отсутствует
Буланин, Д.М.
Переводы и послания Максима Грека: Неизданные тексты
Наука. Ленингр. отд-ние, 1984 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Автономова, Н.С.
Познание и перевод: опыты философии языка
РОССПЭН [Политическая энциклопедия], 2008 г.
ISBN отсутствует
Автономова, Н.С.
Познание и перевод: опыты философии языка
РОССПЭН [Политическая энциклопедия], 2008 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Калашникова, Е.
По-русски с любовью: Беседы с переводчиками
Новое литературное обозрение, 2008 г.
ISBN 978-5-86793-612-9
Калашникова, Е.
По-русски с любовью: Беседы с переводчиками
Новое литературное обозрение, 2008 г.
ISBN 978-5-86793-612-9
Доступно
1 из 1
Книга
Бабиков, А.А.
Прочтение Набокова: Изыскания и материалы
Изд-во Ивана Лимбаха, 2019 г.
ISBN 978-5-89059-350-4
Бабиков, А.А.
Прочтение Набокова: Изыскания и материалы
Изд-во Ивана Лимбаха, 2019 г.
ISBN 978-5-89059-350-4
Книга (аналит. описание)
Мирзоева, Л.Ю.
Рассказ А.П. Чехова и его английская версия: знакомый незнакомец
б.г.
ISBN отсутствует
Мирзоева, Л.Ю.
Рассказ А.П. Чехова и его английская версия: знакомый незнакомец
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Баранова, Е.Г.
Рецепция творчества М. Горького во Франции: Переводы С.М. Перского
б.г.
ISBN отсутствует
Баранова, Е.Г.
Рецепция творчества М. Горького во Франции: Переводы С.М. Перского
б.г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Шнейдер, М.Е.
Русская классика в Китае: преводы, оценки, творческое освоение
Наука. Главная редакция восточной литературы, 1977 г.
ISBN отсутствует
Шнейдер, М.Е.
Русская классика в Китае: преводы, оценки, творческое освоение
Наука. Главная редакция восточной литературы, 1977 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Русская классика в странах Востока: Сборник статей
Наука. Главная редакция восточной литературы, 1982 г.
ISBN отсутствует
Русская классика в странах Востока: Сборник статей
Наука. Главная редакция восточной литературы, 1982 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Багно, В.Е.
Русская поэзия Серебряного века и романский мир
ISBN 5-89332-129-4
Багно, В.Е.
Русская поэзия Серебряного века и романский мир
Серия: Филологическая б-ка
Гиперион, 2005 г.ISBN 5-89332-129-4
Доступно
1 из 1
Книга
Гиривенко, А.Н.
Русский поэтический перевод в культурном контексте эпохи романтизма: [монография]
Изд-во УРАО, 2000 г.
ISBN отсутствует
Гиривенко, А.Н.
Русский поэтический перевод в культурном контексте эпохи романтизма: [монография]
Изд-во УРАО, 2000 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Русско-французский разговорник, или / ou Les Causeries du 7 Septembre: Сборник статей в честь В.А. Мильчиной
ISBN 978-5-4448-0230-4
Русско-французский разговорник, или / ou Les Causeries du 7 Septembre: Сборник статей в честь В.А. Мильчиной
Серия: Научная библиотека
Новое литературное обозрение, 2015 г.ISBN 978-5-4448-0230-4
Доступно
1 из 1
Книга
Эко, Умберто
Сказать почти то же самое: опыты о переводе
Dire quasi la stessa cosa
АСТ, Corpus, 2015 г.
ISBN 978-5-17-094482-8
Эко, Умберто
Сказать почти то же самое: опыты о переводе
Dire quasi la stessa cosa
АСТ, Corpus, 2015 г.
ISBN 978-5-17-094482-8
Статья
Первушина, Е.В.
Сонеты Шекспира как единый поэтический цикл в переводах И.З. Фрадкина
2017 г.
ISBN отсутствует
Первушина, Е.В.
Сонеты Шекспира как единый поэтический цикл в переводах И.З. Фрадкина
2017 г.
ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Рак, В.Д.
Статьи о литературе XVIII века
ISBN отсутствует
Рак, В.Д.
Статьи о литературе XVIII века
Серия: Библиотека Пушкинского Дома
Пушкинский Дом, 2008 г.ISBN отсутствует
Доступно
1 из 1
Книга
Стих и проза в европейских литературах Средних веков и Возрождения: [сб. ст.]
Наука, 2006 г.
ISBN 5-02-033882-6
Стих и проза в европейских литературах Средних веков и Возрождения: [сб. ст.]
Наука, 2006 г.
ISBN 5-02-033882-6
Доступно
2 из 2
Книга
Любимов, Н.М.
Т.1: Неувядаемый цвет: [В 2 ч.]
ISBN 5-7859-0091-2
Любимов, Н.М.
Т.1: Неувядаемый цвет: [В 2 ч.]
Серия: Язык.Семиотика.Культура
Языки русской культуры, 2000 г.ISBN 5-7859-0091-2
Доступно
1 из 1
Книга
Иванов, В.В.
Т.2. : Статьи о русской литературе
ISBN 5-7859-0040-8
Иванов, В.В.
Т.2. : Статьи о русской литературе
Серия: Язык.Семиотика.Культура
Языки русской культуры, 2000 г.ISBN 5-7859-0040-8
Доступно
1 из 1
Книга
Гачечиладзе, Гиви
Художественный перевод и литературные взаимосвязи
Советский писатель, 1972 г.
ISBN отсутствует
Гачечиладзе, Гиви
Художественный перевод и литературные взаимосвязи
Советский писатель, 1972 г.
ISBN отсутствует
Книга (аналит. описание)
Золотухина, Е.С.
Чеховская "Попрыгунья" и её английская версия
б.г.
ISBN отсутствует
Золотухина, Е.С.
Чеховская "Попрыгунья" и её английская версия
б.г.
ISBN отсутствует