Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Книги в рубрике:
Рубрики
--> Переводы литературно-художественные Тексты
Печать списка
--> Переводы литературно-художественные Тексты
Рубрика
- Название:
- Переводы литературно-художественные Тексты
Печать списка
Связанные описания:
Книга
Литературно-библиологический сборник: (Труды Комис. Русского библиологич. о-ва по описанию журналов XIX века, вып.1)
Воен.тип., 1918 г.
ISBN отсутствует
Литературно-библиологический сборник: (Труды Комис. Русского библиологич. о-ва по описанию журналов XIX века, вып.1)
Воен.тип., 1918 г.
ISBN отсутствует
Книга
Мастера поэтического перевода. 20 век
ISBN 5-7331-0112-1
Мастера поэтического перевода. 20 век
Серия: Новая библиотека поэта
Академический проект [СПб.], 1997 г.ISBN 5-7331-0112-1
Книга
Медная лира: Французская поэзия XIX - XX веков в переводах Антокольского
Художественная литература, 1970 г.
ISBN отсутствует
Медная лира: Французская поэзия XIX - XX веков в переводах Антокольского
Художественная литература, 1970 г.
ISBN отсутствует
Книга
Эппель, Асар И.
Моя полониана: Переводы из польской поэзии
Новое литературное обозрение, 2012 г.
ISBN 978-5-86793-946-5
Эппель, Асар И.
Моя полониана: Переводы из польской поэзии
Новое литературное обозрение, 2012 г.
ISBN 978-5-86793-946-5
Книга
Пастернак, Б.Л.
Не я пишу стихи...: Переводы из поэзии народов СССР
Советский писатель, 1991 г.
ISBN 5-265-02093-4
Пастернак, Б.Л.
Не я пишу стихи...: Переводы из поэзии народов СССР
Советский писатель, 1991 г.
ISBN 5-265-02093-4
Статья
Корконосенко, К.С.
Неопубликованеные переводы Николая Гумилева: "Бимини" и "Вицли-Пуцли" Г.Гейне
б.г.
ISBN отсутствует
Корконосенко, К.С.
Неопубликованеные переводы Николая Гумилева: "Бимини" и "Вицли-Пуцли" Г.Гейне
б.г.
ISBN отсутствует
Книга
Шекспир, Уильям
Новые переводы сонетов Шекспира: подлинные тексты с параллельным переводом на рус. яз.
[William Shakespeare Sonnets]
АСТ, Астрель, 2006 г.
ISBN 5-17-037582-4
Шекспир, Уильям
Новые переводы сонетов Шекспира: подлинные тексты с параллельным переводом на рус. яз.
[William Shakespeare Sonnets]
АСТ, Астрель, 2006 г.
ISBN 5-17-037582-4
Книга (аналит. описание)
Кобринский, А.А.
О некоторых подтекстах хармсовского вольного перевода
б.г.
ISBN отсутствует
Кобринский, А.А.
О некоторых подтекстах хармсовского вольного перевода
б.г.
ISBN отсутствует
Книга
Грушко, П.М.
Облачение теней: Поэты Испании. Переводы с испанского и каталанского
Центр Книги Рудомино, 2015 г.
ISBN 978-5-00087-050-1
Грушко, П.М.
Облачение теней: Поэты Испании. Переводы с испанского и каталанского
Центр Книги Рудомино, 2015 г.
ISBN 978-5-00087-050-1
Книга
Прохоров, Г.М.
Памятники переводной и русской литературы XIV-XV веков
Наука. Ленингр. отд-ние, 1987 г.
ISBN отсутствует
Прохоров, Г.М.
Памятники переводной и русской литературы XIV-XV веков
Наука. Ленингр. отд-ние, 1987 г.
ISBN отсутствует
Книга
Смит, Аластер
Песнь пересмешника: Пушкин в творчестве Марины Цветаевой
Дом-музей Марины Цветаевой, 1998 г.
ISBN 5-930150-04-4
Смит, Аластер
Песнь пересмешника: Пушкин в творчестве Марины Цветаевой
Дом-музей Марины Цветаевой, 1998 г.
ISBN 5-930150-04-4
Книга
Портрет птицы: французская поэзия
ISBN 978-5-91763-030-4
Портрет птицы: французская поэзия
Серия: Звезды зарубежной поэзии
Водолей [М.], 2010 г.ISBN 978-5-91763-030-4
Книга
Посвящается Югославии: Произведения словенских, хорватских и сербских писателей в переводах Ольги Кутасовой
Центр Книги Рудомино, 2015 г.
ISBN 978-5-00087-054-9
Посвящается Югославии: Произведения словенских, хорватских и сербских писателей в переводах Ольги Кутасовой
Центр Книги Рудомино, 2015 г.
ISBN 978-5-00087-054-9
Книга
Поэты 1880-1890-х годов: [сб. стихотворений]
Советский писатель. Ленинградское отд-ние , 1972 г.
ISBN отсутствует
Поэты 1880-1890-х годов: [сб. стихотворений]
Советский писатель. Ленинградское отд-ние , 1972 г.
ISBN отсутствует
Книга
Предположение жить. 1836: (Воспоминание о Пушкине): [Сборник]
ISBN 5-86712-055-4
Предположение жить. 1836: (Воспоминание о Пушкине): [Сборник]
Серия: Литературоведение
Независимая газета, 1999 г.ISBN 5-86712-055-4
Книга
Подосинов, А.В.
Произведения Овидия как источник по истории Восточной Европы и Закавказья: тексты, перевод, комментарий
Наука, 1985 г.
ISBN отсутствует
Подосинов, А.В.
Произведения Овидия как источник по истории Восточной Европы и Закавказья: тексты, перевод, комментарий
Наука, 1985 г.
ISBN отсутствует
Статья
Баранова, Е.Г.
Рецепция творчества М. Горького во Франции: Переводы С.М. Перского
б.г.
ISBN отсутствует
Баранова, Е.Г.
Рецепция творчества М. Горького во Франции: Переводы С.М. Перского
б.г.
ISBN отсутствует
Книга
Россия и Германия: Сборник статей по материалам международной научной конференции "Россия и Германия: литературные и культурные связи в XVIII-XXI веках"
Государственный музей А.С. Пушкина, 2015 г.
ISBN 978-5-906413-06-2
Россия и Германия: Сборник статей по материалам международной научной конференции "Россия и Германия: литературные и культурные связи в XVIII-XXI веках"
Государственный музей А.С. Пушкина, 2015 г.
ISBN 978-5-906413-06-2
Книга
Прийма, Ф.Я.
Русская литература на Западе: статьи и разыскания
Наука. Ленингр. отд-ние, 1970 г.
ISBN отсутствует
Прийма, Ф.Я.
Русская литература на Западе: статьи и разыскания
Наука. Ленингр. отд-ние, 1970 г.
ISBN отсутствует
Книга
Эткинд, Е.Г.
Русские поэты-переводчики от Тредиаковского до Пушкина
ISBN отсутствует
Эткинд, Е.Г.
Русские поэты-переводчики от Тредиаковского до Пушкина
Серия: Из истории мировой культуры
Наука. Ленингр. отд-ние, 1973 г.ISBN отсутствует
Книга
Гиривенко, А.Н.
Русский поэтический перевод в культурном контексте эпохи романтизма: [монография]
Изд-во УРАО, 2000 г.
ISBN отсутствует
Гиривенко, А.Н.
Русский поэтический перевод в культурном контексте эпохи романтизма: [монография]
Изд-во УРАО, 2000 г.
ISBN отсутствует
Книга
Бальмонт, К.Д.
Светлый час: Стихотворения и переводы из пятидесяти книг
Республика, 1992 г.
ISBN 5-250-02070-4
Бальмонт, К.Д.
Светлый час: Стихотворения и переводы из пятидесяти книг
Республика, 1992 г.
ISBN 5-250-02070-4
Книга
Пастернак, Б.Л.
Синий цвет: Избранные стихотворения поэтов Востока и Запада в переводах Б.Пастернака
Советская Россия, 1990 г.
ISBN 5-268-00939-7
Пастернак, Б.Л.
Синий цвет: Избранные стихотворения поэтов Востока и Запада в переводах Б.Пастернака
Советская Россия, 1990 г.
ISBN 5-268-00939-7